Guía · Francia
Licencia SACEM para bares y restaurantes en Francia
La licencia SACEM para bares y restaurantes en Francia es necesaria en cuanto pones música para tus clientes, ya sea con equipo de sonido, radio, televisión o pantallas. La música de fondo habitual se declara a la SACEM, que también cobra la remuneración equitativa de la SPRE por la música grabada; los bares y restaurantes con verdadero ambiente musical siguen otras reglas. Es información general, no asesoramiento jurídico.
En resumen
- Dos remuneraciones: la SACEM para autores, compositores y editores; la SPRE para artistas intérpretes y productores
- Con música de fondo en un café o restaurante, la SACEM cobra también la parte de la SPRE por mandato de esta
- Los bares y restaurantes con ambiente musical tienen un contrato SACEM propio y declaran directamente a la SPRE
- Declarar antes de instalar el equipo de sonido da derecho a una tarifa reducida
- SkafRemix reproduce tu propia música con licencia; las licencias siguen siendo de tu local
SACEM y SPRE: dos derechos detrás de cada canción
La SACEM (Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique) gestiona los derechos de autor sobre la música: los de quienes escribieron y compusieron las canciones y los de sus editores. Cuando reproduces en público grabaciones publicadas con finalidad comercial, la ley francesa da además a artistas intérpretes y productores derecho a una «remuneración equitativa», que cobra la SPRE y se reparte a partes iguales entre ellos (artículo L214-1 del Código de la propiedad intelectual).
Para este segundo derecho no pides permiso a los artistas: la ley autoriza el uso y tú pagas la remuneración. Para la música de fondo habitual, la SPRE ha encargado a la SACEM facturarla y cobrarla; por eso un café o restaurante siempre hace su declaración previa ante la SACEM.
Música de fondo, ambiente musical o evento: qué caso se aplica
Las reglas dependen del papel de la música en tu local. Las páginas oficiales distinguen tres casos.
| Tu caso | Quién cobra | De qué depende el importe |
|---|---|---|
| Música de fondo (sonorisation) en un café, bar o restaurante | La SACEM, que también cobra la remuneración de la SPRE en su nombre | Plazas sentadas (terraza incluida si tiene sonido) y número de habitantes del municipio; en París se aplica una tarifa fija especial |
| Bar o restaurante con ambiente musical: la música amplificada crea el ambiente del negocio, como en los bares de baile | Un contrato SACEM específico; la SPRE cobra su remuneración directamente | Sobre todo los ingresos anuales del local |
| Evento ocasional: concierto, soirée dansante, baile | La SACEM, con una autorización para el evento | El propio evento; solicita la autorización correspondiente en la web de la SACEM |
Sin importes a propósito: las tarifas cambian. Para cifras actuales consulta las tarifas de la SACEM, un presupuesto en tu cuenta de cliente o tu delegación regional.
Cómo declarar la música de un bar o restaurante en Francia
El procedimiento tal como lo describen la SACEM, la SPRE y service-public.fr:
Define tu caso
¿Solo música de fondo, un local con ambiente musical o eventos regulares? La respuesta determina el contrato y la tarifa.
Reúne los datos
Número de plazas sentadas (terraza con sonido incluida), municipio, periodos de apertura (temporada o todo el año) y cómo suena la música: equipo de sonido, radio, televisión o pantallas.
Declara antes de instalar el sonido
Solicita la autorización en línea en el espacio de clientes de la SACEM («Effectuer une déclaration») o en una delegación regional. Declarar por adelantado, antes de instalar el equipo, da derecho a una tarifa reducida.
Recibe la factura y paga
Para la música de fondo, la SACEM factura sus propios derechos y la remuneración de la SPRE. Tu cuenta de cliente reúne autorizaciones, facturas y presupuestos guardados.
Ambiente musical: declara también a la SPRE
Un bar o restaurante con ambiente musical declara sus ingresos en el portal de la SPRE, en los cuatro meses siguientes al cierre de su ejercicio.
Eventos: una autorización para cada uno
Para un concierto, una soirée dansante o un baile, solicita la autorización SACEM correspondiente antes de la fecha.
Cuándo actualizar tu declaración
Avisa a la SACEM (y a la SPRE si le declaras directamente) cuando cambie algo que influye en la tarifa:
- Más plazas sentadas, o una terraza que ahora tiene sonido
- Un traslado a otra dirección u otro municipio
- La música pasa a ser el ambiente del local: noches con DJ, baile, música amplificada como centro de la noche
- Nuevos eventos ocasionales, como conciertos o soirées dansantes
- Nuevas formas de reproducir música, por ejemplo pantallas con videoclips
- Apertura de temporada en lugar de todo el año, o al revés
- Un nuevo titular o una nueva sociedad que explota el local
Lista de control para tu bar o restaurante
- Tu caso está claro: música de fondo, ambiente musical o eventos
- Declaración hecha a la SACEM, a ser posible antes de instalar el equipo de sonido
- SPRE cubierta: a través de la SACEM para música de fondo, directamente en el portal de la SPRE para ambiente musical
- Plazas y terraza declaradas coinciden con el local actual
- Cada concierto o soirée dansante tiene su propia autorización
- La música procede de una fuente con licencia para uso comercial, no de una cuenta de streaming personal
- Contrato, facturas y autorizaciones guardados en tu cuenta de cliente de la SACEM
Streaming personal, servicios profesionales y SkafRemix
Las suscripciones de streaming personales tienen licencia para uso privado; sus condiciones suelen excluir la reproducción para clientes en un negocio. Existen servicios profesionales de música de fondo con sus propias condiciones: comprueba qué incluyen y qué siguen esperando de ti la SACEM y la SPRE.
SkafRemix no suministra música comercial. Reproduce la música con licencia de tu propio local, planifica el desarrollo de la noche y sigue sonando en local en la caja Edge incluso sin internet. Tus declaraciones ante la SACEM y la SPRE siguen siendo de tu local; avisa a la SACEM si SkafRemix cambia tu uso de la música, por ejemplo con pantallas o noches de karaoke.
Fuentes oficiales
Páginas consultadas el 2 de octubre de 2026. Las tarifas y condiciones pueden cambiar; las páginas oficiales son las que valen.
- Service-public.fr: Diffuser de la musique dans un commerce (Sacem) Resumen de la administración francesa: mandato de la SPRE, criterios para cafés y restaurantes, declaración previa, reducciones.
- SACEM: Autorisations de diffusion Buscar y solicitar una autorización, también para soirées dansantes.
- SACEM: Vos services Cuenta de cliente en línea: autorizaciones, facturas, presupuestos guardados.
- SPRE: Cafés et restaurants La SACEM cobra la remuneración equitativa en nombre de la SPRE; criterios: plazas sentadas y población.
- SPRE: Bars et restaurants à ambiance musicale Definición y declaración directa a la SPRE según los ingresos.
- Légifrance: artículo L214-1, Code de la propriété intellectuelle Base legal de la remuneración de artistas intérpretes y productores.
Guías relacionadas
Preguntas y respuestas
¿Necesita un restaurante en Francia la SACEM para la música de fondo?
Sí: en cuanto suena música para los clientes, también radio o televisión, el restaurante debe declararla antes a la SACEM. Con la música de fondo habitual, la SACEM cobra también la remuneración de la SPRE, así que esa declaración cubre ambas.
¿Qué diferencia hay entre la SACEM y la SPRE?
La SACEM cobra los derechos de autor para autores, compositores y editores; la SPRE cobra la remuneración equitativa para artistas intérpretes y productores. Para la música de fondo de cafés y restaurantes, la SPRE ha encargado a la SACEM cobrar su parte.
¿Cómo se calcula el importe SACEM de un bar o restaurante?
Para la música de fondo, sobre todo según el número de plazas sentadas, terraza con sonido incluida, y los habitantes del municipio, con una tarifa fija especial en París. Los locales con ambiente musical pagan sobre todo según sus ingresos; consulta las tarifas oficiales de la SACEM para los importes actuales.
¿Cuándo se considera un local «bar à ambiance musicale»?
Cuando reproduce música amplificada para crear un ambiente que favorece su actividad, como en los bares de baile. Estos locales tienen un contrato SACEM específico y declaran sus ingresos directamente a la SPRE.
¿Necesito una autorización aparte para una soirée dansante o un concierto?
En general, sí: los eventos ocasionales como conciertos, soirées dansantes o bailes tienen su propia autorización SACEM, que se solicita para cada evento. Tu contrato de música de fondo no los cubre.
¿Incluye SkafRemix la licencia SACEM?
No. SkafRemix reproduce la música con licencia de tu propio local; las declaraciones y pagos a la SACEM y la SPRE siguen siendo de tu local.
Música que encaja con tus licencias y tus noches
Cuéntanos cómo usa la música tu bar o restaurante. Configuramos SkafRemix en consecuencia; para las licencias, tu interlocutor sigue siendo la SACEM.
Cuéntanos cómo es tu local · te contactamos personalmente para planificar el sonido, las noches y el alcance del piloto · sin compromiso